Super Junior - ELF song Goodwill and MGI

Hey Girl
Hey man
I’m a Super Junior Fan
I’m a Super Junior Fan
An ELF
An ELF
E.L.F
Everlasting Friend

O-oo-wo-o
o o
o o
We love u~ love u baby
Super Junior
Super Junior
Super Junior

O-oo-wo-o
o o
o o
We love u~ love u ~ love u baby
Super Junior
Super Junior

Proud to be ELF
C’mon let’s go

Hello Hello Hello
O~ I thing it’s time to go
I gotta go and see a Super Junior Super Show
O o o o o o
I got a ticket sitting in the front row

If you’re an ELF and u know it
CLAP YOUR HANDS
If you’re an ELF and u know it
CLAP YOUR HANDS
We’ll be there till the end
Cuz we ever lasting friend
FIGHTING ~ FIGHTING ~ FIGHTING ~FIGHTING
HWAITING ~ HWAITING ~ HWAITING ~ HWATING

1 2 3
Hey Girl
Hey man
I’m a Super Junior Fan
I’m a Super Junior Fan
an E L F ~
an E L F
E.L.F~
Everlasting Friend

O – oo – wo – o
O o
O o
We love u ~ love u ~ love U baby
Super Junior
Super Junior
Super Junior

O – oo – wo – o
O o
O o
We love u ~ love u~ love U baby
Super Junior
Super Junior
Proud to be ELF
Let’s do it guys!

Baby baby baby
Yeah we prom15e to 13elieve
When the ELFs get together
Its a sapphire blue sea
We love SJ-M, KRY anda Happy
And Sorry Sorry Sorry
Has a really good beat!

If you’re an ELF and u know it
CLAP YOUR HANDS
If you’re an ELF and u know it
CLAP YOUR HANDS
We’ll be there till the end
Cuz we ever lasting friend
FIGHTING ~ FIGHTING ~ FIGHTING ~FIGHTING
HWAITING ~ HWAITING ~ HWAITING ~ HWATING

1 2 3
What’s better:
Super Junior or Pizza?!
Super Junior Yeah Yeah!

What’s cooler
Super Junior or Polar Bears?
Super Junior Yeah Yeah

What has more POP:
Super Junior or Popcorn?!
Super Junior Yeah Yeah!

What’s better:
Super Junior or…?
Wait a minute, nothings better than
SUPER JUNIOR!
1, 2, 3, 4

O-oo-wo-o
O o
O o
We love u~ love u~ love u baby
Super Junior
Super Junior
Super Junior

O-oo-wo-o
O o
O o
We love u ~love u ~love u baby ~
Super junior
Super junior
E.L.F
Everlasting Friends!
Full credit: GoodWillMGI

Lirik Lagu EXO - Miracle In December [Korean Ver.] (Rom+Indo translate)

Romanization:

[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda

deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

[Baekhyun] Boiji anhdeonge boigo deulliji anhdeonge deullyeo

neo nareul ddeonan dwiro naegen eobdeon himi saenggyeosso

[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega yeah…

ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega

ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha

[D.O] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

[Baekhyun] Nan saenggakmanhamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo hmmm…

nunsongihanaga ne nunmul han bangulinigga

[D.O] Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il

i chorahan choneunglyeog ([D.O/Baekhyun] ijen eobseoeumyeon jogesseo) uhhh..

[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega

ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega

ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha

[Baekhyun] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

[All] Jiganeul meomchwo ([D.O] Nege doraga)

chueogeul chaegeun ([D.O] Neoui peijireul yeoreo)

nan ge ane isseo ([Baekhyun] Ow hooo)

[Chen] Neowa hamkke ineun geol

aju jogeunmago yakhan sarami neoui sarangi

[Baekhyun] Ireohke modeungeol ([D.O] Nae salmeul modu)

bakkungeol ([D.O] Sesangeul modu) hooo uwoo…

[Baekhyun] Sarangi gomaun jul mollasseodeon naega hoo..

[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aradeon naega ohh..

neo wonhaedeon geu moseub gedaero nalmada nareul gochyeoga

[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesok ddeul geot gata

[All] Siganeul meomchwo ([D.O] Ije nan) nege doraga ([Chen] Nege doraga)

chueogui chaegeun ([Chen] Oneuldo) neoui peijireul yeoreo
([Baekhyun] nan geane isseo ow hoo…) [D.O] Geu gyeure wa ineungeol

[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda

deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

Indonesia Translate:

[D.O] Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
[Baekhyun] Dan saat aku melihat semuanya, mendegar semuanya
Karena setelah kau beranjak pergi, aku mendapatkan satu kekuatan baru

[Chen] Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri yeah…
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
[D.O] Cintamu senantiasa mengubahku

[Baekhyun] Hanya dengan memikirkannya, duniaku seketika penuh denganmu hmmm…
Karena setiap salju yang turun, adalah air matamu
[D.O] Satu hal yang tidak bisa aku lakukan, membawamu kembali padaku
Aku hanya bisa berharap, ([D.O/Baekhyun] bisa menghilangkan semua perasaan ini) uhhh..

[Chen] Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
[Baekhyun] Cintamu senantiasa mengubahku

[All] Kuhentikan waktu ([D.O] dan mencoba kembali padamu)
[All] Kuingat kembali dirimu  ([D.O] dalam setiap lembar memoriku)
[All] Ketika aku berada disana, ([Baekhyun] Ow hooo) ([Chen] disana bersamamu)

[Chen] Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
[Baekhyun] Namun mampu merubah semuanya, ([D.O] Seluruh hidupku)
[Baekhyun] Aku berubah ([D.O] Seluruh isi duniaku) hooo uwoo…

[Baekhyun] Aku tidak tahu bagaimana cara berterimakasih atas cintamu hoo..
[Chen] Aku fikir, semua akan berhenti hanya dengan aku berhenti memikirannya ohh..
Tetapi hari demi hari, aku memperbaiki diri ini agar kau kembali
[D.O] Sepertinya cintaku kembali bersemi tanpa batas

[All] Kuhentikan waktu ([D.O] dan mencoba) kembali padamu ([Chen] kembali padamu
[All] Kuingat kembali dirimu [(Chen] setiap hari) dalam setiap lembar memoriku
([Baekhyun] Ketika aku berada disana), ([D.O] musim dingin waktu itu)

[D.O] Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi

sumber: http://luminosky.wordpress.com/

indo trans: http://luminosky.wordpress.com/ | @verrapamila

Lirik Lagu EXO "LUCKY" (Rom+Ind translate)

Romanization:

[D.O] Oh~ yeah~

[Baekhyun] gateun nara e tae eonaseogateun eoneoro mareul haeseo[Kai] cham haengun iya,cham dahaeng iyasesange dangyeonhan geon eobseo

[D.O] gwaenchanheun oseul ibeotdeon nalgeureohge neoreul mannatdeon geon Luckyna chag hage saraseo geurae

[All] neoui ireumeul bureugo neoui soneul jabado doeneun na
[Baekhyun] buseo jineun haet sareun naman bichuna
[Kai] na ireohge haengbog haedo dwae?
[All] naui ireumeul bureugo naui eokkaee gidae oneun neo
[D.O] jeo haneurui haet sareun neoman bichuna
[Suho] neo geureohge nunbushyeodo dwae?

[Suho] So lucky, my love
[Baekhyun] So lucky to have you
[D.O] So lucky to be your love, I am. Hmm

[Baekhyun] gateun saeg kkareul joha hagogateun yeonghwareul joha haneun geol luckyunmyeong gateun sarangin geoya

[All] neoui ireumeul bureugoneoui soneul jabado doeneun na
[D.O] buseo jineun haet sareun naman bichuna
[Kai] na ireohge haengbog haedo dwae?
[All] naui ireumeul bureugo naui eokkaee gidae oneun neo
[Baekhyun] jeo haneurui haet sareun neoman bichuna
[Suho] neo geureohge nunbushyeodo dwae?

[Suho] So lucky, my love

[Chanyeol] sajin sogui hwanhan misowa, neowa naui hwansangui johwaI think I’m a lucky guy, neomu joha urin jigeum kkum sogui donghwa
[Sehun] Oh My God! jeil deudgi joheun Pop-Pop
[Chanyeol] geunyeo mogsorin nal nogyeo Like ice cream
[Kai] geu moseub machi geurim

[All] naui cheoeumi neoraseoi norae juin gongi neoraseo
[Suho] na ireohge ut janha neoman boragu
[Kai] neo jigeum naman [Baekhyun/Kai] bogo itni?
[All] naege kkumi tto saeng gyeosseo deo meotjin namjaga doegesseo
[Baekhyun] nal boneun ne du nuneun geu mueotboda
[D.O] nal dashi ttwige mandeu nikka

[D.O] So lucky, my love
[Baekhyun] So lucky to have you
[D.O] So lucky to be your love, I am. Hmm~



Indonesia translate:

[D.O] Oh~ yeah~

[Baekhun] Dilahirkan di negara yang sama
Berbicara dalam bahasa yang sama
[Kai] Kita sangat beruntung, keberutungan yang bagus
Tidak ada yang pasti di dunia ini

[D.O] Pada hari itu aku mengenakan pakaian bagus
Aku bertemu denganmu, aku beruntung
Itu karena aku melakukan yang baik di masa lalu

[All] Aku bisa memanggil namamu dan aku bisa memegang tanganmu
[Baekhun] Apakah sinar matahari hanya bersinar pada ku?
[Kai] Dapatkah aku bahagia seperti ini?
[All] Kamu memanggil namaku dan kamu bersandar di bahuku
[D.O] Apakah sinar matahari langit hanya bersinar pada kamu?
[Suho] Dapatkah kamu bersinar seperti itu?

[Suho] Sangat beruntung, cintaku
[Baekhyun] Sangat beruntung memilikimu
[D.O] Sangat beruntung menjadi cintamu, milikku. Hmm~

[Baekhyun] Kita menyukai warna yang sama
Kita menyukai film yang sama, beruntung
Ini adalah yang dimaksud dengan cinta

[All] Aku bisa memanggil namamu dan aku bisa memegang tanganmu
[D.O] Apakah sinar matahari hanya bersinar pada aku?
[Kai] Dapatkah aku bahagia seperti ini?
[All] Kamu memanggil nama ku dan kamu bersandar di bahuku
[Baekhyun] Apakah sinar matahari langit hanya bersinar padamu?
[Suho] Dapatkah kamu bersinar seperti itu?

[Suho] Sangat beruntung, cintaku

[Chanyeol] Kita tersenyum cerah di foto, kita harmoni yang sempurna
Aku pikir aku orang beruntung, ini sangat bagus kita seperti peri dalam mimpi kita
[Sehun] Oh my god, itu hal terbaik untuk didengar
[Chanyeol] Suaranya mencairkanku seperti es krim
[Kai] Dia adalah gambar sempurna

[All] Karena kamu cinta pertama ku, karena lagu ini adalah tentang kamu
[Suho] Aku tersenyum seperti ini, sehingga hanya kamu yang dapat melihat, 

[Kai] apa kau menatapku [Baekhyun/Kai] sekarang?
[All] Aku punya mimpi baru, itu menjadi laki-laki yang lebih baik
[Baekhyun] Karena mata mu yang melihat ku membuat aku lari
[D.O] sekali lagi lebih dari apa pun

[D.O] Sangat beruntung, cintaku
[Baekhyun] Sangat beruntung memiliki mu
[D.O] Sangat beruntung menjadi cinta mu, milikku. Hmm~

Romanization : sputarkpop.blogspot.com
Indonesian Trans : printafitriana.blogspot.com

Cr: http://verrapamila.blogspot.com/

Lirik Lagu UKISS - She's Mine

[Eli] Geunyeoui A.K.A.Neun stealer namja mameul humchyeo jojonghaneun pilot

Tagonan mommaeraseo ttaro pillyo eomneun diet
Deokbune maeilgachi namjadeuri beolttecheoreom kkoyeo
Sikeomeon sogi da boyeo

[AJ] Boyeo, boyeo eongkeumhan sogi da boyeo geuraeseo jjajeungnayo
Geu son nwayo naega baro geunyeo phone baegyeonghwamyeon sok juingong
Namjachinguyeyo seukaen jom geumanhago gadeon girina gyesok gayo

[Kiseop] Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeoui maeum mune golkipeo
[Soohyun] Deombyeobwa neo jasin isseumyeon deonjyeobwa nallyeojulge homneon
[Kiseop] Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeowa na saineun neomu gipeo
[Hoon] Nungildo juji ma heotgosaenghaji ma
Him ppaeji ma nae yeojaran mallya

[Kevin] Nae yeojaya sondaeji ma museun marinji molla
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo motae
[Soohyun] Nae yeojaya mal geolji ma museun marinji molla
[Kevin] Ojik dan hanappunin nae yeojaran mallya

[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] gyeotnunjireun geuman
[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] eodil gamhi neombwa
[Soohyun] Nae yeojaran mallya geondeulji marayo
Neon nahante mallya sangdaedo andwaeyo

[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] gyeotnunjireun geuman
[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] eodil gamhi neombwa
[Soohyun] Nae yeojaran mallya chyeodaboji mayo
Yaen neohante mallya neomu gwabunhaeyo

[AJ] Geunyeo ttaemune nan maeiri jeonjaengteo
Aidolcheoreom ssahineun paelleteo jakjakhae jeoldae pogi motae
Amuri kkorichyeodo byeonhaneun geon hanado eobseo
Aljanha geunyeoneun nae geot

[Eli] Nae geot, nae geot geureoni kkum kkae
Wake up, it’s not gonna happen
Geunyeoneun eonjena nae pum janakkaena nappun
Yuhaenghaneun nappeun namja ttawineun gwansim eobseo
Deibideu bekeom wado andwae sseok kkeojyeo

[Kiseop] Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeoui maeum mune golkipeo
[Soohyun] Deombyeobwa neo jasin isseumyeon deonjyeobwa nallyeojulge homneon
[Kiseop] Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeowa na saineun neomu gipeo
[Hoon] Nungildo juji ma heotgosaenghaji ma
Him ppaeji ma nae yeojaran mallya

[Kevin] Nae yeojaya sondaeji ma museun marinji molla
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo motae
[Soohyun] Nae yeojaya mal geolji ma museun marinji molla
[Kevin] Ojik dan hanappunin nae yeojaran mallya

[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] gyeotnunjireun geuman
[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] eodil gamhi neombwa
[Soohyun] Nae yeojaran mallya geondeulji marayo
Neon nahante mallya sangdaedo andwaeyo

[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] gyeotnunjireun geuman
[All] She’s mine, she’s mine [Hoon] eodil gamhi neombwa
[Soohyun] Nae yeojaran mallya chyeodaboji mayo
Yaen neohante mallya neomu gwabunhaeyo

[Kevin] Nae yeojaya sondaeji ma museun marinji molla
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo motae
[Soohyun] Nae yeojaya mal geolji ma museun marinji molla
[Kevin] Ojik dan hanappunin nae yeojaran mallya

Lirik Lagu K.Will – You Don’t Know Love ~ with Indonesian translation

변했다는 말 영혼이 없단 네 말 사랑이 식었다 그건 아니야
byeonhaetdaneun mal yeonghoni eopdan ne mal sarangi sigeotda geugeon aniya
피곤해 그래 딱 오늘만 참아줄래 왜 너만 생각해
pigonhae geurae ttak oneulman chamajullae wae neoman saenggakhae

가끔 아무 말도 안 해도 그냥 있어줄래
gakkeum amu maldo an haedo geunyang isseojullae
그게 그렇게 어려운거니?
geuge geureoke eoryeoungeoni?
그만 좀 날 괴롭히고 숨 쉴 수 있게 만들어줘
geuman jom nal goerophigo sum swil su itge mandeureojwo

* 사랑을 몰라 넌 너밖에 잘 몰라 어린애 같은 투정은 그만 해 줄래
* sarangeul molla neon neobakke jal molla eorinae gateun tujeongeun geuman hae jullae
넌 여전히 사랑을 몰라 넌 너밖에 잘 몰라 꼭 말해줘야 내 맘을 알겠니
neon yeojeonhi sarangeul molla neon neobakke jal molla kkok malhaejwoya nae mameul algenni

**그게 아닌데 촌스럽게 내게 왜이래 내 말은 그런 뜻이 아닌데
**geuge aninde chonseureopge naege waeirae nae mareun geureon tteusi aninde
나도 모르게 너를 울게 만들어 나도 잘 아는데
nado moreuge neoreul ulge mandeureo nado jal aneunde
촌스럽게 자꾸 왜이래 생각보다 말이 더 빠르게 나와 어떡해 한번만 눈감아줘
chonseureopge jakku waeirae saenggakboda mari deo ppareuge nawa eotteokhae hanbeonman nungamajwo

헤어지잔 말 끝내자 하는 그 말 참 쉽게 하지만
heeojijan mal kkeutnaeja haneun geu mal cham swipge hajiman
이해가 안돼 투정인건 알지만 제발 그만해줘 왜 너만 생각해
ihaega andwae tujeongingeon aljiman jebal geumanhaejwo wae neoman saenggakhae

가끔 아무 말도 안 해도 그냥 있어줄래 그게 그렇게 어려운거니?
gakkeum amu maldo an haedo geunyang isseojullae geuge geureoke eoryeoungeoni?
그만 좀 날 괴롭히고 숨 쉴 수 있게 만들어줘
geuman jom nal goerophigo sum swil su itge mandeureojwo

* 반복
* banbok / repeat
** 반복
** banbok / repeat

무심한 듯 보여도 내 마음은 너 뿐이야 너 뿐이야
musimhan deut boyeodo nae maeumeun neo ppuniya neo ppuniya
항상 네가 닿는 거리에 난 여기에 있는데
hangsang nega danneun georie nan yeogie inneunde

* 반복
* banbok / repeat
**반복
**banbok / repeat

hangul and romanization taken from http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

INDONESIAN TRANSLATION

Kau bilang aku berubah, tak punya perasaan, kata cinta dariku terasa dingin, tapi bukan begitu
Aku lelah, benar, maukah kau mempertahanku hari ini saja? Mengapa kau hanya memikirkan dirimu saja?

Akankah kau berada di sini meskipun aku terkadang tak mengatakan apapun?
Apakah hal itu sulit kau lakukan?
Berhentilah mengusikku dan buatlah agar aku bisa bernafas

*Kau tak tahu cinta, kau hanya tahu dirimu, apakah kau akan berhenti merengek seperti anak kecil?
Kau masih tak tahu cinta, kau hanya tahu dirimu, apakah aku harus mengatakannya langsung agar kau mengerti isi hatiku?

**Bukan begitu, mengapa kau begitu kolot? Itu bukan yang kumaksud
Akupun tak tahu, tanpa kusadari aku membuatmu menangis
Mengapa kau masih kolot? Kata itu keluar lebih cepat dari yang kupikirkan,
Apa yang harus kulakukan? Tolong abaikan aku sekali saja

Kata berpisah, ayo putus saja, kata itu mudah diucapkan namun
Aku tak bisa memahami, aku tahu kau mengeluh, tolong berhentilah, mengapa kau hanya memikirkan dirimu sendiri?

Akankah kau berada di sini meskipun aku terkadang tak mengatakan apapun?
Apakah hal itu sulit kau lakukan?
Berhentilah mengusikku dan buatlah agar aku bisa bernafas

* repeat
** repeat

Meskipun kelihatannya tak ada bedanya, dalam hatiku, hanya dirimu, hanya dirimu
Aku selalu berada di sini, ditempat aku bisa menyentuhmu

* repeat
**repeat

Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com

KOSAKATA

변하다 (byeonhada): berubah
영혼 (yeonghon): jiwa
말 (mal): kata
사랑 (sarang): cinta
식다 (shikta): dingin
피곤하다 (phigonhada): lelah
그래 (geurae): benar
오늘 (oneul) hari ini
참다 (chamta): bertahan
-ㄹ래 (l lae); mau
왜 (wae): mengapa
생각하다 (saenggakhada): memikirkan
가끔 (kakkeum): kadang
아무 (amu): apapun
말 (mal): kata
있다 (itta): ada
어렵다 (eoryeopta): sulit
그만 (keuman): berhenti
괴롭다 (gwiropta): mengganggu, mengusik
숨쉬다 (sumshwida): bernafas
-ㄹ 수 있다 (l su itta): dapat
만들다 (mandeulda): membuat
모르다 (moreuda): tak tahu
밖에 (bakke): kecuali, selain, di luar
어린애 (eorinae): anak kecil
같은 (kat’eun): seperti
투정 (t’ujeong): merengek
여전히 (yeojeonhi): masih
꼭 (kkok): langsung, tepat
말하다 (marhada): mengatakan
맘 (mam): hati
알다 (alda): tahu
촌스럽다 (chonseureopta): kuno, kolot,
울다 (ulda): menangis
자꾸 (jakku): terus menerus
생각 (saenggak): pikir
빠르다 (ppareuda): cepat
어떡해 (eotteokhae); bagaimana
한번 (hanbeon): sekali
눈감아주다 (nunggamajuda): melupakan, melihat ke bawah, memaafkan, mengabaikan
헤어지다 (heeojida): putus, pisah
쉽다 (shwipta): mudah
이해 (ihae): paham
제발 (jebal): tolong
무심하다 (mushimhada): tak berbeda
보이다 (boida): terlihat
항상 (hangsang): selalu
닿다 (datta): menyentuh
거리 (geori): tempat
여기 (yeogi): di sini

Credit : http://haerajjang.wordpress.com